社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
中国民族语言研究论坛第二十五讲综述
——“单双区分”在汉语中的地位和作用——沈家煊
作者:燕海雄 日期:2014-01-09

 沈家煊研究员讲座中马爽

沈家煊研究员讲座中

 

会议进行中马爽

会议进行中

 

会议进行中2马爽

会议进行中2

 

中国民族语言研究论坛第二十五讲于2014年1月7日在中国社会科学院民族学与人类学研究所举行。本次论坛由中国社会科学院民族学与人类学研究所的江荻研究员主持,报告人来自中国社会科学院语言研究所的沈家煊研究员,报告的题目是《“单双区分”在汉语中的地位和作用》。参加本次学术论坛的专家学者有来自中国社会科学院语言研究所的沈家煊研究员、刘丹青研究员、麦耘研究员,来自中国社会科学院民族学与人类学研究所的孙宏开研究员、黄行研究员、斯钦朝克图研究员、江荻研究员、徐世璇研究员、赵明鸣研究员、江桥研究员、李云兵研究员、黄成龙研究员、周毛草、尹蔚彬、张军、胡鸿雁、千玉花、王海波、燕海雄等,来自北京大学的袁毓林教授、薄文泽教授,来中央民族大学的张定京教授、石德福教授、娄育博士等,来自中国语言大学的张维佳教授,来自中国传媒大学的李大勤教授以及来自上述各单位的研究生。

沈家煊研究员认为,汉语语法是综合性的“大语法”,集语音、语法、语义、语用于一体。如果分别研究,就破坏了它的存在形式。“单双区分”的地位在汉语研究中很重要,因为它同时具有语音、语法、语义、语用的区分作用。第一,汉语的单音节是基本音步,不是“蜕化音步”。双音节是已经充实的“紧实音步”,也是常用音步或优势音步。基本和优势二者不矛盾,但不是同一概念。第二,汉语节奏单位的主要区别是由音节“顿挫”造成的“紧实”和“虚松”的区别。这不同于英语等其他语言主要由音节“抑扬”造成“重轻”和“轻重”的区别。第三,汉语的节奏单位不是单纯的韵律单位,而是同时具有语法、语义、语用功能的综合性单位,音和义之间存在松紧虚实的对应关系。综合以上认识,本次论坛的结论认为,单双区分及单双组配是汉语自身的一种重要的形态手段。它的地位不仅相当英语里V和V-ing的区分,甚至更重要,因为它具有综合性,集音韵、语法、语义、语用的功能于一身,不仅反映共时现实,而且解释历时过程。研究语言,重要的是弄清一种语言重要的区分是什么,而不是去寻找在其他语言里显得重要的区分。对汉语这样的语言,更加适用的理论不是横向模块之间的“界面理论”,而是一种纵向层面之间的“投射理论”。

 

沈家煊研究员简介:中国社会科学院学部委员,语言研究所研究员,中国语言学会现任会长,《中国语文》和《当代语言学》杂志主编。

文章来源:燕海雄
版权所有:中国社会科学院民族学与人类学研究所
网站技术支持:中国社会科学院民族学与人类学研究所网络信息中心
地址:北京市中关村南大街27号6号楼 邮编:100081