外国文学网 为您搜到的结果
约有4286项符合 的查询结果, 如下是第 1-10 项(搜索用时0.711秒)
8月24日,由波兰Audioteka公司、波兰书会和中国出版集团共同主办的《十字军骑士》中文版有声书发布会在京举行。
作为最早与新中国建交国家之一,波兰与中国一样拥有深厚的历史文化底蕴。《十字军骑士》是波兰作家、诺贝尔文学奖获得者显克微支创作的历史长篇小说,述说十字军骑士团的侵略罪行导致的格隆瓦尔德大战,描绘了波兰人民在战争中取得的历史性辉煌胜利,在波兰文学史上......
由新疆维吾尔自治区人民政府主办的第五届中国—亚欧博览会“中外文化展示周”(简称“展示周”),将于2016年9月20日至26日在新疆首府乌鲁木齐市举办。期间,著名华裔大提琴演奏家马友友将首度现身新疆,将与中国指挥界领军人物余隆、民族乐器笙演奏家吴彤等同台演绎丝绸之路巡演音乐会。
25日,记者从第五届中国—亚欧博览会“中外文化展示周”新闻发布会上获悉,本届“展示周”......
活动现场
8月24日,由波兰Audioteka公司、波兰书会和中国出版集团公司共同主办的“《十字军骑士》中文版有声书发布会”在第23届北京国际图书博览会上举行。Audioteka公司首席执行官Marcin Beme,中国出版集团公司副总裁潘凯雄,中国出版传媒股份有限公司科技与数字出版部主任、中版集团数字传媒有限公司总经理赖雪梅,波兰书会相关负责人,《十字军骑士》中波版双方导演出席发......
8月中旬,英国苏格兰首府爱丁堡市中心的夏洛特公园,一年一度爱丁堡国际图书节正式开幕,来自50个国家的800多位知名作家、学者与读者围绕“更好地想象”这一核心畅想苏格兰、英国、欧洲乃至世界的美好未来。为期17天的盛会,700余场缤纷主题活动精彩纷呈,有对时代背景下的全球社会的思考、有对类型图书发展的反思、有对才华横溢的作家的扶持激励……诚如本届图书节总监尼克·......
8月19日上午,《歌德全集》(德文版)新书发布会在上海书展举行。
上海外语教育出版社社长、总编辑庄智象就《歌德全集》(德文版)的引进出版背景作了介绍。他指出,《歌德全集》(德文版)的引进出版意义重大,既能推动德语语言文学学科建设,又能促进学术研究及翻译人才培养,对进一步推动中德文化交流,增进不同民族、文化之间的理解和交流起到至关重要的作用。
德国驻上海......
2014年的俄罗斯文坛热闹却 又寂寞。热闹,是因为同往年一样,各大文学奖的评奖活动如火如荼、声势浩大。寂寞,在于优秀的作品数量有限,几部小说在各评奖活动中"奋力厮杀",力争夺 冠。2014年俄罗斯文学的关键词,是索罗金、普利列平、沙罗夫、布克莎、奇若夫,以及他们的作品《碲钉共和国》《修道院》《重返埃及》《"自由"工厂》 与《逐行翻译》。在收获鲜花与掌声的同时,这些作品也被......
从20世纪50年代开始,达·纳楚克道尔基、呈·达木丁苏伦、乔·齐米德、宾·仁钦、洛岱丹巴等蒙古诗人和小说家的代表作被翻译到国内,受到我国读者的广泛青睐和喜爱。蒙古国文学在我国的译介,可以分作三个阶段,这三个阶段分别体现出中蒙两国文学翻译和文化交流的时代特征。
20世纪五六十年代,是蒙古人民共和国现代文学被集中翻译介绍到中国来的第一个阶段,也是中蒙建交平稳发......
文学奖,这种二十世纪才逐渐发展起来的文学作品评选机制,作为一种文学制度(the literary institution),对于文学书籍的传播起到了巨大的作用。一些著名的文学奖,如诺贝尔文学奖(创办于1901年)、龚古尔文学奖(创办于1903年)、普利策小说奖(创办于1917年),经过近百年的苦心经营,不仅为世界文学史提供了相当可观的优秀作品,更以其评选过程的公开化吸引了众多的读者大......
他叫伊凡·克里玛
在读到捷克作家伊凡·克里玛的两卷自传《我的疯狂世纪》之前,我先读的是崔卫平翻译的他的一部随笔集——《布拉格精神》。这本书的文章被划分为五个部分,探讨的问题涵盖了童年、记忆、文学、传统、世俗和极权主义等等很多方面。
几乎从一开始,我就被他强悍的思考力击中了,那是一种字里行间散发出来的智慧,一种超越了意识形态的、只属于读书人的冷峻和清醒......
龚苏萝
圣埃克苏佩里
一直很喜欢法国飞行员作家圣埃克苏佩里,因为他的文字有一种既崇高又稚气的美,像高山上的空气,很干净、很纯粹。2000年圣诞节的时候,我收到了法文版的《玫瑰的回忆》。书看得很快,我很投入,仿佛“玫瑰的故事”打湿了自己曾经的岁月,心房里涨满了许多莫名的哀伤。忽然有一种念头,觉得这本书就是我的,我一定就是它的中文译者。我曾经也翻译过不少东......