[摘 要]： 我国《合同法》第44条第2款的规定限于适用中外合资经营企业合同、中外合作经营企业合同、涉外股权转让合同，以及中外合作勘探、开采石油、天然气合同，并不适用于行政划拨的土地使用权转让合同。在未将行政划拨的土地使用权变性为出让土地使用权的场合，转让土地使用权合同应为无效，而不是未生效。[关键词]： 《合同法》第44条第2款 批准 生效要件 未生效一、基本案......

日前，药品管理法修订研讨会在清华大学法学院召开。来自药品监管部门和国内外制药公司的代表、律师界和学术界的专家学者出席了会议。与会代表分别就新药临床试验申请制度、药品管理法与侵权责任法的衔接、新形势下药品分类管理、药品上市许可人制度、药品生产企业风险等级评估、中药品种保护、假劣药定义、假劣药品处罚以外其他违法行为处罚等问题进行了深入研讨。 据悉，药品管......

习近平总书记在对检察工作作出的重要批示中，指出要促进严格执法、公正司法，保障人民利益。深入学习贯彻习近平总书记重要指示精神，就是要把“保障人民利益”落到实处，始终做到以民为本、执法为民。检察机关要完成党和人民赋予的光荣使命，只有坚持以民为本，才能实现执法为民，更好地保障人民利益。坚持换位思考，强化执法为民理念以人为本、执政为民是马克思主义政党的生命......

国務院の李克強総理は7日、国務院常務会議を招集し、2013年全国人民代表大会代表からの建議と、中国人民政治協商会議委員の提案処理状況に関する報告を聴取した。会議ではこのほか、新型農村社会年金保険と都市住民社会年金保険を合併し、全国統一の都市・農村住民基本年金保険制度を確立することが決定された。新華網が伝えた。中国は現在、地域間の発展のアンバランス、......

2013年3月23日，李林所长会见日本早稻田大学比较法研究所所长楜澤能生教授。双方充分肯定了法学研究所与比较法研究所长期合作取得的成果，就未来两所加强合作进行了深入交流。会谈中，李林所长和楜澤能生所长代表双方签署了中国社会科学院法学研究所与早稻田大学比较法研究所新一期学术交流框架协议。依据该协议，双方将在共同研究、学术会议、人员交流互访等方面开展全面合作。......

DURBAN, South Africa, March 27 (Xinhua) -- Leaders of the BRICS nations, namely Brazil, Russia, India, China and South Africa wrapped up their latest round of summit Wednesday in South African city of Durban.The following is the full text of the declaration and action plan of the summit:Fifth BRICS SummitDurban: 27 March 2013BRICS and Africa: Partn......

10月30日，全国人大常委会召开立法工作会议，部署十二届全国人大常委会立法规划实施工作。会后，全国人大常委会法制工作委员会副主任信春鹰接受了本报记者采访。问：在刚刚结束的全国人大常委会立法工作会议上，张德江委员长深刻分析了我国当前立法工作面临的新任务新要求。请您谈谈立法规划怎样体现了这些新任务新要求的。答：法治是治国理政的基本方式。立法规划的编制在推动......

作者简介：边永民，对外经济贸易大学法学院教授，博士生导师。内容提要：最近几年，越来越多的证据表明了渔业资源危机的严重性，而造成这种危机的重要原因之一是很多国家实行的对渔业的补贴政策。国际社会对渔业补贴这种现状的不满已经持续了十几年。ＷＴＯ内进行的渔业补贴谈判得到了大多数成员的支持，如果多哈回合可以成功结束，对渔业补贴规则的改革指日可待。为此，我国应......

关键词: 法定继承人；继承顺序；特留份内容提要: 完善法定继承制度是继承法修订的一项基本任务。确定法定继承人的范围和顺序应考虑血缘关系及婚姻关系、相互扶养的权利义务、经济和情感上的联系、最大限度保护私有财产继承权等因素。考虑到我国家庭结构的变迁和社会现实需要，修法时可将现行法规定的法定继承人作适当调整并将法定继承人的范围扩大到四亲等内的亲属。对于现行法......

在城镇化过程中，农民市民化是一个不可能绕过去的问题。解决农民市民化问题，户籍制度改革又是一个不可能绕过去的问题。党的十八大报告提出“加快改革户籍制度，有序推进农业转移人口市民化”，强调了户籍制度改革对推进农民市民化的重要意义。当前，我国的城乡二元结构不仅表现在城市与农村的差距上，而且表现在城市内部农民工与市民的差距上。农民工与市民的差距是城乡二元结......