内容摘要： 俄语中的"民族"(нация)一词源于拉丁语natio，早期的含义通常与术语"人民、人们"的含义相同。苏联时期，随着斯大林民族理论的应用，俄语中的"民族"在学术界和社会实践中被看作是族体发展的高级形式，但仍然属于"族裔民族"的范畴。苏联解体后，在俄罗斯出现了把"族裔民族"理解为"公民民族"内涵的转向。目前，在俄罗斯社会已形成了把"民族"(нация)作为公民共同体和把民族作为族裔共同体并用的局面，"公民民族"和"族裔民族"的概念已广泛传播开来。但从原苏联范围内发表的论著看，在传统意义上使用民族概念的人至今仍占多数，因此要完全把"民族"的内涵从族裔民族转向公民民族的理解，还需要经历一个很漫长的过程。

关键词：苏联;俄罗斯;俄语“民族”(нация);族裔民族;公民民族;

作者：何俊芳 (中央民族大学民族学与社会学学院), 王浩宇(中央民族大学民族学与社会学学院)

来源： 《世界民族》 2014年 第1期