内容摘要： 文章总结了几种新疆特色食品翻译过程中常见的错误,其次,分析了这些问题出现的原因,同时依照相关翻译理论的指导,总结了几点对于新疆特色食品名称翻译的实用翻译对策,以期达到较好的翻译效果。
 

关键词：新疆特色食品;功能对等;归化、异化;翻译策略;

Keyword:xinjiang local food;functional equivalence;domesticationand foreignization;translation strategies;

作者：张戈(著)(新疆医科大学语言文化学院)

来源： 《语言与翻译》 2014年 第4期

中图分类号：H085.3