社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
试论回鹘文《玄奘传》专有名词的翻译方式
——以回鹘文第九、第十卷为例
日期:2015-09-16

内容摘要: 本文所选专有名词是以Kahar Barat刊布的回鹘文《玄奘传》第九、十卷为基础,对回鹘文专有名词的翻译进行了分类,并将其与汉文本原文进行对照,探讨了回鹘文《玄奘传》的翻译方式。


关键词:回鹘文;《玄奘传》;专有名词;翻译方式;


作者:朱国祥(著)(中央民族大学少数民族语言文学系)

来源: 《宁夏大学学报(人文社会科学版)》 2014年 第2期


中图分类号:H211.4


版权所有:中国社会科学院民族学与人类学研究所
网站技术支持:中国社会科学院民族学与人类学研究所网络信息中心
地址:北京市中关村南大街27号6号楼 邮编:100081