受加拿大外交部“加拿大访问教授项目”的资助，2010年10－11月，中国社科院民族所加拿大研究中心邀请了两名加拿大教授来华讲学，他们是约克大学副校长、舒立克商学院教授洛娜•赖特（Lorna Wright）博士，加拿大研究会（蒙特尔利）执行会长杰克•杰德瓦柏（Jack Jedwab）博士。两位加拿大专家出席了在北京外国语大学举办的“中国加拿大研究会第14届年会暨国际研讨会”，到中国社会科学院、云南师范大学和云南农业大学做了学术讲座，并到寻甸回族彝族自治县调研。
     
        10月19日上午，约克大学副校长洛娜•赖特（Lorna Wright）、人文学院院长马丁•辛格（Martin Singer）、亚洲商务管理中心主任傅尧乐(Bernie Frolic)、约克大学北京办事处项目官员刘捷女士一行4人访问了中国社科院民族所。所党委书记张昌东、副所长黄行会见了约克大学代表团并与之进行了会谈。会谈之后，赖特教授做了“加拿大的商业文化”（Canadian Business Culture）的学术报告。她在讲座中说，企业文化和文化价值观可以加深我们对加拿大的总体理解，如果只有经济模型和图表，我们就不可能真正地了解加拿大。赖特博士在讲座中探讨这些文化和价值观，以及它们对加拿大商业和与加拿大人进行贸易的亚洲商人所带来的影响。讲座结束后，所党委书记张昌东宴请了加拿大客人。
   
        10月19日下午，中国社会科学院副院长武寅在社科院会见了约克大学代表团，社科院国际合作局副局长张友云主持了与约克大学的合作会谈，来自社科院科研局、民族所、近代史所、历史研究所和社会学所等单位的领导先后介绍了社科院和各自研究所的概况、研究领域与实力，以及社科院两个加拿大研究中心的情况。经过多次交换意见与商议，拟定中国社会科学院与约克大学的首次合作举办研讨会定于2011年在北京召开，拟由社科院民族所承办，主题拟围绕“中加移民融合与多元文化”展开。2010年9月，武寅副院长访问了约克大学，双方签订了“中国社会科学院与约克大学的合作备忘录”。
     
        10月28－30日，洛娜•赖特和杰克•杰德瓦柏出席了在北京外国语大学举办的“中国加拿大研究会第14届年会暨国际研讨会”。洛娜•赖特在大会上做了主旨发言，题为“加拿大的中小企业和电子商务”（Canadian SMEs and E-Business），她说，中小企业在加拿大公司中占据了超过98%的比例，一些研究表明，尽管因特网并不能促成更多的国际贸易，但却帮助了这些小公司走向了全球。赖特教授在发言中着重对以下方面进行了考察：加拿大中小企业使用的电子商务类型及使用的水平，当前和计划中的国际活动，技术运用与国际活动是否相互关联，加拿大与中国的中小企业进行比较。
     
        杰克•杰德瓦柏博士在北外年会上对赖特教授的主旨发言进行了评论，他还与萨斯喀彻温大学的Peter S. Li 教授共同主持了“民族问题和多元文化主义”专题会议，并在会上做了题为“加拿大的多元文化主义和中文案例”（Multiculturalism and the Case of Chinese Languages in Canada）的发言。杰德瓦柏博士说，一些观察家认为，少数族裔语言和文化的保护有助于减少认同加拿大所带来的影响。从某种程度而言，这种保护有助于加强少数族裔之间的联系纽带，削弱因跨族裔交往带来的“好的”社会资本。跨代之间非官方语言的消失程度被视为融入东道国或主流文化的标志，不过，很少有人关注非官方语言的使用问题，以及移民后代对这种语言的保护。杰德瓦柏博士在发言中使用了大量调查数据来审视了中文受保护的程度，以及这种保护对华人认同与加拿大认同产生的潜在影响。非官方语言的保护会减少对加拿大的认同吗？通过对加拿大中文知识和使用情况的调查，华人人口中说中文的比例或许能说明加拿大为何是个多元文化的典型。除了调查中获取的数据，发言还使用了2002年《民族多样性调查》（由加拿大统计局主持，加拿大文化遗产部协助）报告中的数据，以此来确定加拿大华人中认同加拿大和认同本民族或文化群体的程度。
    
        10月31日至11月4日，两位加拿大学者在中国加拿大研究会副秘书长杜发春的陪同下到云南师范大学、云南农业大学做了学术报告，并到寻甸回族彝族自治县调研。
   
        云南师范大学加拿大研究中心对两位加拿大教授的来访进行了周到的安排和热情的接待。云南师范大学副校长原一川教授会见并宴请了加拿大专家。国际合作与交流处处长浦虹博士、加拿大研究中心办公室主任宁晓洁老师等陪同加拿大客人参观了云南师大呈贡校区。两位加拿大专家在云南师大经济管理学院和外国语学院分别进行了讲座。洛娜•赖特在经济管理学院作了题为《亚太经合组织中的加拿大女性企业家》（Canadian Women Entrepreneurs in the APEC Context）的讲座，她将加拿大女性企业家与亚太经合组织其他女性企业家进行比照，探讨他们所面临的挑战，成功理念，技术运用和国际活动。赖特博士认为，加拿大女性在中小企业中所起到了重要作用，她说，尽管加拿大对女性所有企业没有法律上的定义，但据2001年一份关于加拿大中小企业融资报告，它对四种企业所有权类型做出如下性别上的界定：(1)女性占主导的所有权；(2)男性和女性所有者的平等伙伴关系；(3)女性不占主导的所有权；(4)没有女性所有者的所有权。根据2002年的《中小企业融资调查》报告，约有47%的中小企业在某种程度上都属于女性所有企业。加拿大统计局出台的《劳动力调查》报告显示，2005年加拿大共有86.6万女性自主创业，占到了自主创业人数的近三分之一。通过此次访问和讲座，洛娜•赖特副校长对云南师范大学的学生表现出的良好素质、对该校发展的成就表示了高度赞赏。
   
        杰克•杰德瓦柏博士在云南师范大学外国语学院作了《在加拿大什么是好词？加拿大人倾向使用的词汇和短语》（What’s the Good Word in Canada? The Words and Phrases Preferred by Canadians）的讲座，受到师生的欢迎。在此讲座中，杰德瓦柏先生展示一份民意调查数据，测试加拿大人对家庭价值、资本主义，社会主义、民族主义、多元文化主义、君主制、双语制度、移民、难民等词汇和短语做出的反应。结果表明，加拿大人视加拿大为一个在思想体系上处于中心地位的国家，赞同多元文化主义，但不赞同它所有的表现形式。他说，词汇和短语在情感上具有强烈的弦外之音或者言外之意，能够引起字面含意之外的正面或负面反应；心理学家荣格认为，人们通过社团交流观念、情感、体验和信息，人们所使用的某些词汇揭示了我们性格上的某种东西。从全国的层面上讲，人们对词汇做出的正面或负面反应可以使我们洞悉这个国家的认同。
   
        两位加拿大专家到云南农业大学访问也受到了热情欢迎。云南农业大学副校长成文章教授与洛娜•赖特举行了会谈，云南农大国际合作交流处长李永梅、副处长朱耀顺、经济管理学院院长赵鸭桥、人文学院院长李伟等参加了座谈会。会谈之后，两位加拿大专家到该校经济管理学院做了学术讲座，经济管理学院院长赵鸭桥教授主持了学术讲座，60余位农大师生参加了讲座并进行了交流。杰克•杰德瓦柏的讲座题目是“加拿大的多元文化主义和少数族裔企业精神”（Multiculturalism and Ethnic Entrepreneurship in Canada），洛娜•赖特的讲座题目是“加拿大的中小企业和电子商务”（Canadian Business Culture）。杰克•杰德瓦柏博士认为，加拿大是个尊重少数族裔文化的国家，赞同对少数族裔文化的保护和加强。因此，通过对多元文化的支持，在加拿大，少数族裔企业活动的比例可能要比其他不鼓励保护少数族裔文化的移民接收国家要高得多。这种结论认为，政府政策或多元文化地区的话语会影响到少数族裔成员的市场行为，并进一步认为，少数族裔成员在从事企业活动中受到他们自身文化的影响很大。然而，这种关系很少被人注意到，相反，大多数有关少数族裔企业精神的研究选择的是某社区内自主创业的个人，通过研究他们的经济实践得出少数族裔企业家文化特点的结论。
   
        两位加拿大学者在昆明期间，还与寻甸回族彝族自治县县委书记刘荣博士就“加中两国的民族问题和多元文化”进行了深入的学术交流。11月2－3日，洛娜•赖特等参观了寻甸县的教育、工业园区、旅游、城市建设和少数民族工作。中共寻甸县委常委、县委统战部长王琳女士，县委常委、县特色产业管委会主任姚海利博士，县人大常委会副主任李孝伟先生等陪同考察。寻甸回族彝族自治县是昆明市辖县，地处云南省东北部，县城距昆明市区80公里，全县辖16个乡（镇），173个村委会，总人口50.5万，居住着汉、回、彝、苗等16种民族，少数民族人口11万人，占21.8%。
   
        此次“加拿大访问教授”活动得以顺利完成，社科院民族所加拿大研究中心要特别感谢北京外国语大学加拿大研究中心、云南师范大学加拿大研究中心等单位的大力支持。此项目得到了加拿大外交部和加拿大驻华大使馆的资助和支持，在此表示衷心的感谢。
    （中国社科院民族所加拿大研究中心报道）
   
   
2011 Canadian Visiting Professors Project implemented by CASS/IEA
   
Invited by the Institute of Ethnology and Anthropology at the Chinese Academy of Social Sciences (IEA at CASS), two visiting Professors from Canada, Dr. Lorna Wright, Associate Vice-President International of the York University, and Dr. Jack Jedwab, Exe-cutive Director of the Association for Canadian Studies (Montreal Canada), have paid an academic visit to Beijing and Kunming from end of October to early of November 2010. During this visit, they attended the 14th biennial conference of ACSC which was held in the Beijing Foreign Studies University (BFSU), and had lectures in CASS, Yunnan Normal University and Yunnan Agricultural University. This is an “Visiting Professor Programme” that is undertaken with the financial support of the Department of Foreign Affairs and International Trade Canada and the Canadian Embassy in Beijing.
   
On October 19th 2010, a delegation from York University led by VP Lorna Wright visited IEA at CASS. All the members including Professor Martin Singer, Dean of Faculty of Liberal Arts & Professional Studies, Dr. Bernie Frolic, Director of ABMP，and Ms. LIU Jie，Program officer of York’s Beijing office, were welcomed by IEA Director General ZHANG Changdong and Vice-Director General HUANG Xing. A routable discussion was arranged and Dr. Lorna Wright presented her talk on Canadian Business Culture. She mentioned that one will not have a complete picture of Canada if all one has are economic models and figures. Corporate culture and cultural values in general are also necessary to round out the overall understanding. This presentation explored those values and their effects, both on Canadian business and on the perception of Asian businesspeople who do business with Canadians. This seminar chaired by Professor DU Fachun, Deputy Secretary-General of the Association for Canadian Studies in China.
   
On October 29-30th, Dr. Lorna Wright and Dr. Jack Jedwab attended the 14th biennial conference of ACSC. Professor Lorna Wright delivered a keynote speech titled Canadian Small and Medium Enterprises and E-Business. Dr. Jack Jedwab presented his speech on this topic, Multiculturalism and the Case of Chinese Languages in Canada.
   
From Oct. 31st to Nov. 2nd , they paid a visit to Yunnan Normal University (YNU) and Yunnan Agricultural University (YAU) and welcomed by the Professors and students in two universities. In YNU, they had two lectures in two deferent Faculties; in YNU’s Economic Management School Dr. Lorna Wright gave a lecture titled  Canadian Women Entrepreneurs in the APEC Context, while in the Faculty of Foreign Studies at YAU, Dr. Jack Jedwab talked about the topic on The Words and Phrases Preferred by The Canadians. During their stay in YAU, they did two lectures in the Economic Management School of YAU, centering on business and entrepreneurship. Professor Wright’s topic was Canadian Small and Medium Enterprises and E-Business, and Dr. Jedwab’s talk focused on Multiculturalism and Ethnic Entrepreneurship in Canada. He said that Canada likes to distinguish itself as a country that values minority ethnic cultures and presumably endorses their preservation and enhancement. It might follow therefore that by supporting a mosaic of cultures, the country might have somewhat higher rates of ethnic entrepreneurial activity than other immigrant receiving countries that discourage the retention of ethno-cultural heritage. Yet drawing such conclusions assumes that government policies or discourse in the area of cultural diversity has an impact on the market behavior of members of ethnic groups. It further assumes that individual members of ethnic groups engaged in entrepreneurial activity are guided by some strong connection to their culture of origin. These relationships have rarely been tested. Instead much of the research on ethnic entrepreneurship se-lects a sample of individuals of self-employed persons in a given community and examines their economic practices to draw conclusions about the cultural characteristics of ethnic entrepreneurs.
   
It is acknowledged that this project is undertaken with the assistance of the Canadian Studies Center in the Yunnan Normal University and the Canadian Studies Center at the Beijing Foreign Studies University.
   
(Reported by the Canadian Studies Center, CASS/IEA)