2006年10月14－16日，中国民族语言学会第9届学术讨论会在西南民族大学召开。本次会议的议程包括：1、交流中国少数民族语言研究最新研究成果。2、由中国社会科学院民族学与人类学研究所和西南民族大学共建的中国西南民族语言资源库建设基地揭牌仪式。3、中国民族语言学会领导班子换届改选。中国民族语言学会会员以及国内少数民族语言研究方面的专家学者近七十人参加了会议。西南民族大学藏学院、彝学院的广大师生旁听了会议。
开幕式由四川民族大学副校长沙马拉毅主持，四川省副省长张作哈、四川省民委主任敬全林、西南民族大学党委书记江村罗布分别致辞。中国民族语言学会会长孙宏开作了题为《中国少数民族语言研究中的若干问题》的主题报告，充分肯定了中国民族语言学研究取得的巨大成绩，也指出了中国少数民族语言研究面临的艰巨任务，引起了与会专家的强烈共鸣。
在为期两天的会议交流中，与会代表进行了积极的发言和讨论。语言与社会、文化研究方面，周庆生《〈中国语言生活状况报告2005〉(上编) 简介》、丁石庆、刘宏宇《莫旗达斡尔族聚居村落语言现状及其发展趋势》、符昌忠《从村语的结构变化分析其濒危状态》、胡书津《析藏语表“致谢”、“求助”等词语的文化价值》、普忠良《从毕摩祭祀词汇看彝族的宗教信仰与崇拜》、莫色毛勇《论彝族姓名的命名法》、陆燕《社会语言学和文化语言学研究对象和方法之比较研究》等报告从语言的使用、语言的文化价值等方面考察语言；尹蔚彬《词汇借用对语言结构的影响》、徐世璇《南部土家语中汉语借词的特点》、朴正俸《韩国汉字音中的上古汉语方音底层》、薄文泽《泰语里的汉语借词“是”及其包含的语言史信息》等报告梳理了汉语对其他民族语言的影响；樊敏《对水族古老文字——水书传承的探析》、杨再彪《湘西苗族民间苗文造字体系》、王锋《试论白文古籍中的汉字俗字》、吴雪娟《清代满文舆图及其研究》、江桥《韩国满文文献研究》、蒙元耀《简论方块壮字的性质》、孔祥卿《历史比较法在彝文研究中的应用》从各个角度探讨了各民族的古文字和古文献。韦茂繁、韦树关《五色话在壮侗语族中的地位》、邓晓华《亚洲驯养“狗”的起源及传播方向的语言学分析--再论汉语方言考“本字”方法的局限性》、徐文堪《分子人类学与当代历史语言学研究的新视角》、泽登孝、马锦卫《藏、彝语同源词浅析》、任青措《藏语叠部话研究》、祁德川《浅谈怒族柔若语语支系属问题》分析了民族语言的历史地位和亲属关系，并探讨了汉藏语系语言历史比较中的一些理论问题，倡导利用多学科的研究成果来推进汉藏语的比较研究。语音方面，张济川《藏语的清化次浊音》、哈斯巴特尔《关于满语舌根辅音 g k h》、包力高《蒙古文识读符号的语音演变》分别讨论了藏语、满语、蒙古语的语音现象。江荻《藏语小句宾语及其标记》、刘援朝《黎族加茂话定指代词ke的语法化过程》、黄成龙、余文生《羌语代词的分裂体系》、张景霓《毛南语的动宾结构》、张定京《哈萨克语句法结构的转换机制》讨论了不同语言的语法现象。类型学研究方面，黄行《我国少数民族语言类型分类》、李云兵《中国南亚语系语言构词形态的类型学意义》两篇报告引起了会议的关注。在语言规范和语言工作方面，沙马拉毅、 李文华《彝族姓氏汉语音译规范研究》、杨亚东、石锦宏《贵州毕节地区双语教学现状及存在的问题与对策》对相关民族的语言生活都具有现实的意义。沙马拉毅、阿育几坡《彝英构词法比较研究》、赵阿平《濒危语言——满语、赫哲语演变比较研究》、季永海《满语鄂伦春语名词比较研究》通过跨语言的比较，揭示了民族语言在语言结构上的特点及其发展变化。民族语言文字的计算机分析和处理一直受到民族语言学界的高度关注。鲍怀翘、郑玉玲、周学文《建立统一的中国民族语言语音声学参数数据库》、呼和、达•萨日娜、达•巴特尔《〈蒙古语口语语料库〉的技术设计与实施方案框架》、龙从军、周学文《藏语动词语素构词统计分析》、巴图赛恒《国际音标联想式输入法》、胡其吐《蒙古文字典竖排组件的实现》等报告，都引起了热烈反响。
会议上，四川省的民族语言文字受到更多的关注。相关的报告有何耀军《四川民族语言文字概述》、刘汉文《对〈石泉县志〉中的羌语词的重新标注》、刘辉强、尚云川《重视部分羌语支濒危语言的记录和保存》等。
会议还决定建立中国民族语言学会•汉藏语言学研究优秀成果奖励基金。
会议闭幕式由西南民族大学副校长沙马拉毅主持。中国社会科学院民族学与人类学研究所副所长黄行致闭幕辞。
闭幕式上，进行了学会领导班子换届改选。经投票表决，选举产生了新一届的学会理事会。在随后进行的第八届学会理事会议上，产生了新的学会领导班子。名单如下：
名誉会长：孙宏开
顾 问：张公瑾 胡 坦 宣德五 道布 照那斯图 戴庆厦
中国民族语言学会第八届会长、副会长、秘书长名单
（按姓氏笔画排序，共12人）
会 长：黄 行
副 会 长：力提甫（维） 韦茂繁（苗） 丹珠昂奔（藏） 江 荻 李宇明
沙马拉毅（彝） 周庆生 呼格吉勒图（蒙古）
秘 书 长：周庆生（兼）
副秘书长：王 锋（白） 胡素华（女，彝）
中国民族语言学会第八届常务理事名单
（按姓氏笔画排序，共40人）
力提甫（维） 韦茂繁（苗） 丹珠昂奔（藏） 孔江平
白音门德（蒙） 王 锋（白） 牛汝极 龙耀宏（侗）
安清萍（女，裕固） 江 荻 成燕燕（女，满） 李宇明
李得春（朝） 李锦芳（壮） 刘丹青 刘劲荣（拉祜）
麦 耘 杨光远（傣） 吴安其 沙马拉毅（彝）
陈保亚 次旺俊美（藏） 林伦伦 张和平（彝）
和丽峰（纳西） 周庆生 赵明鸣 赵 杰 （满）
胡素华（女，彝） 赵阿平（女，满） 郑玉玲（女） 呼格吉勒图（蒙）
贾捷华（女） 徐世璇（女） 黄 行 崔 健（朝）
曾晓渝（女） 朝 克（鄂温克） 覃耀武（壮） 潘悟云
中国民族语言学会第八届理事会理事名单
（按姓氏笔画排序，共98人）
丁石庆（达斡尔） 力提甫（维） 刀洁（女、傣） 马卡来克（柯）
马自祥（东乡） 丹珠昂奔（藏） 孔江平 牛汝极
王远新 韦茂繁（苗） 韦树关（壮） 王顶柱
王 锋（白） 木哈白提•哈斯木（女，维） 太平武（朝） 邓晓华
白音门德（蒙） 石林（侗） 石锋 次旺俊美（藏）
龙耀宏（侗） 包力高（蒙） 安清萍（女，裕固） 江 荻
成燕燕（女，满） 刘岩 刘丹青 刘宝俊
刘劲荣（拉祜） 刘剑三 李蓝 李大勤
李云兵（苗） 李宇明 李旭练（壮） 李得春（朝）
李锦芳（壮） 辛世彪 普学旺（彝） 沙马拉毅（彝）
陈保亚 陈国庆（佤） 苏连科（彝） 余志鸿
努尔别克（哈萨克） 林伦伦 张双福（蒙） 张和平（彝）
张洋（女） 和丽峰（纳西） 杨义杰 范俊军
杨光远（傣） 杨再彪 吴安其 宝斯尔（蒙）
麦耘 欧光明（傈僳） 周毛草（女，藏） 周庆生
周发成（羌） 周德才（彝） 周炜 呼格吉勒图（蒙）
郑玉玲（女） 哈斯巴根（蒙） 赵阿平（女，满） 赵明鸣
赵 杰（满） 洪 波 胡 毅 胡素华（女，彝） 哈斯巴特尔（蒙） 钟廷雄（壮） 贾捷华（女） 徐世璇（女）
黄 行 龚群虎 黄树先 黄金城
黄成龙（羌） 符昌忠 金成日（朝） 金理新
崔健（朝） 曾晓渝（女） 朝克（鄂温克） 覃国生（壮）
覃晓航（壮） 覃耀武（壮） 蓝庆元（壮） 储泽祥
傅爱兰（女） 意西维萨•阿错（藏） 潘悟云 薄文泽
聂鸿音 薛才德
（王锋）