机构人员 - 孙伯君

http://iea.cssn.cn

机构人员


孙伯君
邮箱：sunbj@cass.org.cn 地址：北京市海淀区中关村南大街27号6号办公楼民族文字文献研究室

当前位置: 首页— 机构人员 —孙伯君

个人基本信息: 　　孙伯君，女，汉族，1966年3月出生，历史学博士，农工党党员，研究员，现任民族文字文献研究室主任。
职务及社会兼职: 　　中国社会科学院民族学与人类学研究所民族文字文献研究室主任
　　中国民族古文字研究会副会长兼秘书长，中国社会科学院西夏文化研究中心主任。
从事工作及专长: 　　现从事民族古文字文献研究，主要学术专长是西夏学、契丹、女真语言文字研究。
科研成果: 　　（一）专著：
　　独著：
　　1、《金代女真语》，辽宁民族出版社，2004年11月。
　　2、《黑水城出土等韵抄本〈解释歌义〉研究》，甘肃文化出版社，2004年11月。
　　3、《西夏新译佛经陀罗尼的对音研究》，中国社会科学出版社，2010年5月。
　　4、《西夏文献丛考》，上海古籍出版社，2015年12月。
　　5、《元代白云宗西夏文资料汇释与研究》，中国社会科学出版社，2022年10月。
　　合著：
　　1、聂鸿音、孙伯君《黑水城出土音韵学文献研究》，文物出版社，2006年。
　　2、孙伯君、聂鸿音《契丹语研究》，中国社会科学出版社，2008年8月。
　　3、聂鸿音、孙伯君《〈西番译语〉校录及汇编》，社会科学文献出版社，2010年4月。
　　4、孙伯君、聂鸿音《西夏文藏传佛教史料——“大手印”法经典研究》，中国藏学出版社，2018年5月。
　　5、聂鸿音、孙伯君《西夏文华严经著作研究》，中华书局、宁夏人民出版社，2018年12月。
　　（二）论文：
　　1、《元明戏曲中的女真语》，《民族语文》2003年3期。
　　2、《契丹语词缀*-gin/-γin及其他》，《民族语文》2005年2期。
　　3、《蒙古国肯特省契丹大字刻石考释》，《世界民族》2006年4期。
　　4、《西夏佛经翻译的用字特点与译经时代的判定》，《中华文史论丛》2007年2期。
　　5、《从契丹小字看支思韵在辽代的分立》，《中国语文》2009年1期。
　　6、《西夏番姓译正》，《民族研究》2009年5期。
　　7、《元代白云宗译刊西夏文文献综考》，《文献》2011年2期。
　　8、《元刊<河西藏>考补》，《民族研究》2011年2期。
　　9、《12世纪河西方音的通摄阳声韵》，《中国语文》，2012年2期。
　　10、《西夏文献中的帝、后称号》，《民族研究》2013年2期。
　　11、《西夏仁宗皇帝的校经实践》，《宁夏社会科学》，2013年第4期。
　　12、《西夏语名量词考论》，《民族语文》2014年2期。
　　13、《西夏语“*·ja”的用法及与之相关的惯用型》，《宁夏社会科学》2016年第1期。
　　14、《西夏文“十二钱”卜卦书<掷卦本>考释》（与王龙合作），《北方民族大学学报》，2016年第1期。
　　15、《12世纪河西方音中的党项式汉语成分》，《中国语文》2016年第1期。
　　16、《西夏语声调问题再探》，《语言科学》2016年第1期。
　　17、《从两种西夏文卦书看河西地区“大唐三藏”形象的神化和占卜与佛教的交融》，《民族研究》2016年第4期。
　　18、《西夏国师法狮子考》，《北方民族大学学报》2017年第2期。
　　19、《论西夏对汉语音韵学的继承与创新》，《中华文史论丛》2017年第2期。
　　20、《“丝绸之路”与西夏文字文献的保护》，《西南民族大学学报》，2017年第8期。
　　21、《西夏语牙音和舌头音的腭化音变》，《语言研究》2018年第1期。
　　22、《西夏文相马、医马法<育骏方>考释》，《北方民族大学学报》，2018年第2期。
　　23、《神木县花石崖女真文题刻考释》，《中央民族大学学报》2018年第6期。
　　24、《西夏文<三代相照文集>述略》，《宁夏社会科学》2018年第6期。
　　25、《汉语北方话的“番式”变读》，《方言》2019年第2期。
　　26、《西夏文<三观九门枢钥>考补》，《宁夏社会科学》2019年第4期。
　　27《西夏文<菩提心及常作法事>研究》（与胡进杉合作），《西夏学》2019年第1期
　　28、《“华夷译语”汉字注音法考源》，《北方民族大学学报》2020年第2期。
　　29、《西夏皇帝又称白天子考》，《宁夏社会科学》2020年第2期。
　　30、《中国民族古文字的文字学意义》，《民族语文》2020年第2期。
　　31、《西夏文<大藏经>帙号与勒尼语<千字文>》，《文献》2020年第3期。
　　32、《西夏职官与封号的翻译原则》，《西南民族大学学报》2021年第3期。
　　33、《汉字对民族古文字的创制和书写的影响》，《云南师范大学学报》2022年第1期。
　　34、《宋元时期佛经翻译中的吐蕃译经传统》，《西南民族大学学报》2022年第5期。
　　35、《12世纪汉语河西方音的声韵特征再探》，《中国语文》2022年第5期。
　　36、《天理图书馆藏八思巴“赞叹”<大乘无量寿宗要经>：至元三十年（1293）的西夏文译本考释》，《敦煌研究》2022年第3期。
　　37、《吐峪沟出土西夏文“大手印”法修持仪轨考释》，《西夏学》2022年第2期。
　　38、《莫高窟第464窟莲花冠上师为西夏国师鲜卑宝源考》，《石河子大学学报》2022年第6期。
　　39、《西夏文献研究的现状和未来》，《西南民族大学学报》2023年第1期。
　　40、《西夏文献的语文特征》，《北方民族大学学报》2023年第4期。
　　（三）其他。
　　责编代表作：
　　1、《国外早期西夏学论集》（一）（二），民族出版社，2005年。
　　2、《中国多文字时代的历史文献研究》（与聂鸿音合作），社会科学文献出版社，2010年5月。
　　3、《“译音对勘”的材料与方法》（与麻晓芳合作），黄山书社，2021年10月。
　　4、《中国民族古文字文献》，黄山书社，2021年10月。
获奖情况: 　　《金代女真语》2007年获中国社会科学院优秀成果三等奖。